День хороших манер

Ура, у Мишки день рождения! Ну, то есть, кому "ура", а кому нет: единственное, о чём мечтает сам Медведь, так это о том, чтобы праздник прошёл спокойно. Но может ли его желание исполниться в чистом виде, когда один из гостей - непоседливая Маша?

С любимыми не расставайтесь

Приходит волшебное время чудес! Маша с нетерпением ждёт новогодних подарков - новых кукол и игрушек… Однако её старые друзья, похоже, на неё обиделись. Маше приходится ответить на непростой вопрос: как сохранить дружбу и не растерять старых друзей

Звезда с неба

Как вы думаете, сложно ли достать звезду с неба? Для наших героев нет ничего невозможного! Нужно только построить ракету и взять с собой парочку верных друзей, и незабываемые приключения вам обеспечены. Мишка, Маша и Панда не только побывали на Луне

Кем быть?

Кем быть, когда вырастешь? Поиск ответа на этот вопрос - один из самых сложных процессов для каждого ребёнка. Маша не исключение. Мишка же убеждает её, что в любой ситуации главное - оставаться собой

Крути педали

И снова Гималайский медведь взялся соперничать с Мишкой! На этот раз они устроили велогонку, только вот честностью тут даже и не пахнет: Гималайский готов ужасно жульничать, лишь бы одержать победу

Лучшая няня на свете

Маша уверена, что она - лучшая няня на свете, ведь все деточки её просто обожают! Так ли это на самом деле?

Граница на замке

Медведь ждёт урожая моркови. Хитрый заяц также поджидает момента, когда можно будет полакомиться. Медведю приходит в голову гениальная, на первый взгляд, мысль: напустить на зайца-воришку Машу, которая будет стеречь урожай и "ловить" нарушителей

Лыжню!

Маша спасает жизнь Медведю, на которого упала елка. Но кто же в этом виноват ? У каждого своя версия случившегося

Картина маслом

On a fine winter day Masha and the Bear find inspiration to start painting. Masha borrows paints with a tiny canvas and begins to make paintings of everyone!

Сколько волка ни корми...

Маша увлечённо играет в дочки-матери, а Розочка хочет попробовать на вкус самостоятельную жизнь. Она меняется местами с волками, и теперь они - объект Машиных забот и ухаживаний. Розочка же наслаждается взрослой жизнью, в которой всё не так просто…

Вся жизнь - театр

Лучшее средство от скуки - хорошая игра. А хорошая игра в театре - ещё лучше. Именно так решили Маша, Даша, Панда и Розочка. Вот только договориться о том, в какой именно театр играть, оказалось не так-то просто

Грибной дождь

Как приятно осенью ходить в лес, собирать грибы, слушать пение птиц… Но что же делать, если грибов совсем-совсем нет? Маша находит оригинальное решение этой проблемы

До весны не будить!

Вместо спокойного сна Медведю, как заботливой маме, придётся успокаивать разбушевавшуюся Машу: играть, кормить её. Кого же мы будем будить весной: Медведя или…

Ловись, рыбка!

Маша и Медведь пройдут нелёгкое испытание. Наш косолапый друг после зимней спячки решил привести себя в порядок: пробежка, зарядка, водные процедуры. И как вы думаете, кого он встретил на речке? Нет, не Машу, а красавицу Медведицу…

С волками жить...

Машу решили украсть волки, чтобы получить выкуп за неё от Медведя. Лучше бы они этого не делали! Маша находит в машине оборудование врача, после чего решает попробовать себя в этом деле

Большое путешествие

Что нужно для настоящего большого путешествия?! Один Медведь, один чемодан и… одна Маша. Вот только далеко ли они уедут в такой компании?

К вашим услугам

На день рождения Маше подарили танцующего робота Машуко. Девочка поспешила к Мише похвастаться, но увидела у него дома полнейший разгром. Миша на несколько минут отвлекся на просмотр футбольного матча, а результатом стал беспорядок

Спи, моя радость, усни!

Медведь делится с Машей опытом залегания в зимнюю спячку и учит её считать овечек, чтобы быстрее уснуть! Маша так увлекается их подсчётом, что затевает свою совсем не колыбельную историю с весёлыми песнями и танцами…

Учитель танцев

К Медведю в гости снова приезжает его племянник Панда. В этот раз его соперничество с Машей направлено в танцевальное русло

До новых встреч

Маша читала книгу про поезда но, так и не закончив, побежала к Мишке. Неожиданно поезд отклонился от маршрута. Мишка пытается исправить эту досадную ошибку, а Маша ему помогает

Спокойствие, только спокойствие!

Как непросто сохранять спокойствие, когда в доме бушуют два сорванца. Панда и Маша шалят днями напролёт. Чтобы справиться со стрессом, Мишке нужен хороший отдых. Получится ли ему восстановить внутренние силы или двое непосед не дадут ему покоя?

Шарики-кубики

An old friend comes to visit the Bear. He brings along an amazing game - billiards. An excuse to have fun and compete? That's not so easy when Masha enters the game

Вот как бывает

Какому ребёнку понравится жить по правилам: убирать за собой, учиться, вовремя делать уроки? Куда интереснее отправиться в весёлое приключение с новыми друзьями. Только вот чем может закончиться такое заманчивое путешествие?

Первая ласточка

Знаете ли вы, что такое орнитология? Эта наука изучает птиц. А ещё это новое хобби Даши, которая приезжает в гости к Маше и Мишке и открывает для себя новый уникальный вид пернатых! Что же это за удивительная необычная птица?

Трудно быть маленьким

Как-то погожим днём, когда звери занимались каждый своими делами, Маша решает проявить заботу о своей любимой свинке. И как это часто бывает, её старания оборачиваются катастрофой

Дышите! Не дышите!

Солнечный летний день. Медведь, собирая ягоды, встречает в лесу Медведицу и назначает ей свидание. Вернувшись домой, он начинает генеральную уборку и решает испечь для Медведицы пирог

Кошки-мышки

Даже у самых больших и сильных есть свои страхи. Иногда одна маленькая мышка может заставить целого Медведя трепетать от ужаса! Он готов на самые решительные меры, чтобы сохранить свои запасы и избавиться от непрошеного гостя!

Три Машкетёра

Кто может быть благороднее и смелее мушкетёров? Только мушкетёры под предводительством Маши! Их бравая компашка решается на схватку с волками "кардинала"! Они мастерски владеют шпагами и выходят победителями из любой заварушки!

Что внутри?

Как вы думаете, что таится внутри простых предметов, окружающих нас? Как устроены механизмы, которые мы используем каждый день? Они работают с помощью магии?

Дальний родственник

К Медведю на поезде приезжает его дальний родственник - Панда. Маша желает подружиться с новым знакомым, но Медведь против, так как знает манеры непоседы и боится, что Панда будет обижена

Новая метла

Однажды солнечным осенним днём Маша и Заяц ожесточённо играли в хоккей. В самый разгар игры, забравшись в кусты в поисках отлетевшей шайбы, Маша натыкается на метлу

Красота - страшная сила

Чтобы отвлечь Машу от ребяческих игр, Медведица дарит ей модный журнал, в результате чего Медведю приходится оборудовать гостиную под домашний салон красоты

Цирк, да и только

Masha falls ill. It is not easy to be ill, but it's so nice when there are those who are always ready to take care and entertain. After all, the best medicine is laughter!

Приятного аппетита!

К Медведю снова приезжает его дальний родственник - Панда. Они начинают лепить китайские пельмени, но тут появляется неугомонная Маша, у которой, как всегда, собственные способы приготовления

Квартет плюс

Играть в квартете не так-то просто, особенно если между музыкантами нет сладу. Об этом Маше расскажет папа Медведя, который приехал в гости. А ещё он расскажет о том, каким Медведь был в детстве и как проказничал вместе с Гималайским мишкой

Первая встреча

Маша заблудилась в лесу и очутилась около уютного дворика Медведя-циркача. Здесь Маша "повеселилась" на славу: она разрушила всё его хозяйство. Первая встреча, Медведь рычит и злится. Что же будет с неугомонной Машей?

День кино

На улице испортилась погода, поэтому Медведь оставляет Машу у себя в гостях. Чтобы время проходило интереснее, Маша и Медведь решают посмотреть телевизор, который из-за плохой погоды ничего не показывает

На круги своя

Мишка тоскует и никак не может прийти в себя от разлуки с Машей. Лесные жители зря время не теряют и, пользуясь её отъездом в город, разбирают все игрушки и веселятся во дворе. Но обычный телефонный звонок может вернуть всё на круги своя!

Когда все дома

Погожим зимним днём на Машу и на Медведя нашло вдохновение рисовать. Маша, одолжив у Медведя краски и маленький холст, принялась рисовать всех лесных жителей. В результате Машино видение прекрасного перенеслось не только на холст, но и на всю округу

Крик победы

В надежде покорить Медведицу, которая увлеклась теннисом, Медведь строит теннисный корт у себя во дворе. Его планы нарушает Гималайский медведь, также желающий покрасоваться перед Медведицей

Остров сокровищ

В этот раз Маша и её верные компаньоны отправляются в удивительное путешествие за пиратскими сокровищами. Что ждёт впереди отважных путников?

Медовый день

Пчеловодство - занятие непростое. Особенно, когда у вас есть такой помощник, как Маша! Однако пчел не стоит бояться, ведь при правильном подходе и знании дела даже самые, казалось бы, опасные насекомые становятся друзьями!

Первый раз в первый класс

1 сентября - море цветов и бантиков! Медведь трудился всю ночь и в одной из своих комнат обустроил для Маши настоящий класс. Ждут Машу самые настоящие уроки

День варенья

Медведь собирается подготовиться к зиме и сделать варенье. Собрав самые разнообразные ягоды и фрукты, он готов приступить к трудоёмкому процессу, но нежданно-негаданно появляется Маша

Танцуют все

Ух ты, снова Новый год наступил! У Маши есть большой опыт в организации незабываемых праздников, поэтому она берёт дело в свои руки и в этот раз. Ох и натанцуются же все лесные жители!

Живая шляпа

Маша и Медведь ездят на велосипедах, проезжая мимо Медведицы. Мишка решил произвести впечатление на Медведицу, но его сбивает Гималайский медведь. Мишка не был доволен поступком Гималайского медведя и стал с ним устраивать передрягу

Спасайся кто может!

Медведь отправляется на рыбалку, а Маша увязывается за ним. Но рыбалка не задалась: на любимом месте Медведя жители леса устроили пляж. Маша рада возможности искупаться, вот только пляжный спасатель слишком уж пристально следит за ребёнком у воды

Мечтать полезно

Розочка радостно бежит по лесу, мечтая поймать бабочку. Дуб с желудями мешает планам. Но достать лакомые плоды она не может. На помощь приходит Маша

Много шума и ничего

Раз в год и Маша бывает послушной. Попросил Медведь не мешать, пока он со своей коллекции пластинок пыль сдувает - она и не мешает. Сама взяла ценный значок. Сама его потеряла. Сама и отыщет!

И снова фокусы!

К Медведю приезжает в гости его старый цирковой товарищ Тигр. Что может быть чудеснее, чем с азартом поиграть в шахматы с лучшим другом? Но у Маши своё представление о чудесах. Внимание! И снова фокусы!

Всем нужен гол!

Мишка сел смотреть футбольный матч, скучнее которого, по мнению Маши, сложно что-то придумать. Во дворе дома у неё свой футбол: тут и мяч, и Заяц с Зайчатами, и, конечно же, азарт через край!

Раз - картошка, два - морковка!

Что получится, если Волки под Машиным руководством попробуют сварить борщ? А если при этом у них нет продуктов и их предстоит раздобыть? Однозначно одно: получится очень интересная история с неожиданным концом

Унесённый ветром

Маша находит в лесу чей-то зонт и решает срочно его вернуть. После весёлых поисков хозяин зонтика находится, но чем же он так недоволен?

Кто сегодня Дед Мороз?

Новый год - время чудес и подарков. Все жители леса приготовили для Деда Мороза выступления, но лучше всех подготовилась Маша. Хватит ли у доброго волшебника для неё подарков?

День творчества

Маша объявляет День творчества. Доставайте клей, карандаши и всякое ненужное - будем творить творения! Зря Медведь пытается улизнуть на рыбалку. Кого ж он поймает, если все его поплавки ушли на поделки?

Мыть или не мыть?

В один не самый добрый день все в лесу начинают по очереди подозрительно чесаться, но у Маши и Мишки находится отличное решение этого вопроса: шампунь и вода!

Новый друг

Маша и Медведь ссорятся из-за цвета краски для забора. Они решают найти себе новых друзей, но это оказывается не так-то просто

Ура! Новая игра

Маша и Пингвинёнок так увлечены своими фантазиями, что не хотят завтракать и чистить зубы. Мишке приходится подыграть друзьям

Любит - не любит

Хорошо жила свинка Розочка, пока не узнала, что лучший друг девочек - это ромашка! Маше ромашка нагадала, что и птички её любят, и белки, и вообще - все-все

Топ-топ-топ?

Пока Маша и Медведь спят, кто-то безобразничает ночью на кухне. Друзья решают поймать загадочного барабашку

Впервые на арене

Животные отказываются играть с Машей в дрессировщика. Волки отцепляют вагон с рыбой от поезда и встречают циркового тюленя

Вот так штука!

Пока Мишка спит в саду, заяц ворует морковку с грядок. Маша и Панда гадают, что за странный предмет они нашли в кладовке

А с собакой лучше

Маша предлагает Мишке завести щенка. Волк притворяется дрессированным питомцем, надеясь получить угощение

Воздушный десерт

Облака такие воздушные, так похожи на разные сладости и, наверное, очень вкусные! Маша и Медведь решают подняться в небо и попробовать воздушный десерт, но в их планы вмешиваются Волки

Мания собирания

Медведь клеит в альбом новую почтовую марку. Маша собирает бабочек и овощи, чтобы тоже стать коллекционером

Лимонная лихорадка

Мишка выращивает цитрусы, чтобы приготовить лимонад для Медведицы. Маша открывает собственную станцию с холодными напитками

Чудеса медицины

Маша диагностирует у Розочки свинку по медицинской книге. У санитаров не выходит избавить больную от хрюков и вздувшихся щёк

Ананас, да не для вас!

Волки хотят съесть экзотический фрукт, найденный в лесу. Их останавливает Маша, которая гадает, кто мог потерять ананас

Круги на траве

Звери замечают странные следы и готовятся к встрече с инопланетянами. Волки притворяются пришельцами, чтобы получить угощение

Это не Рио-де-Жанейро

Маша достаёт из волшебной шляпы попугая-грубияна. Девочка ищет способ перевоспитать шумного гостя

Пикник в сиреневых тонах

Медведь готовится к свиданию среди кустов сирени. На пикник приходят незваные гости - Маша и Розочка с фотоаппаратом

Званый гость

Санитарный автомобиль въезжает в дерево, в котором живёт заяц. Пока волки чинят дом, Мишка предлагает пострадавшему пожить у него

1 апреля - никому не верю!

Есть такой день в году, когда все друг над другом шутят. 1 апреля называется. Маша с Пандой сначала друг на друге тренировались…

Тайное общество секретных помощников

Медведь не доверяет Маше и Розочке делать работу по дому. В его дворе появляется банда помощников со скрытыми лицами

Бум-бум-барашек

У Маши новая "деточка" - барашек, найденный Медведем на крыльце. Она просит Розочку присмотреть за малышом, но тот сбегает

Не будите спящего медведя

Мишка впадает в зимнюю спячку. Попавшие в аварию волки и катающиеся на санках Маша и Розочка не дают ему выспаться

Прыг-скок пёс

Научил пса бегать за палочкой, научи и отдавать её по первому требованию. Это - главное правило дрессировки. Медведь вот не научил, перепутал палочки…

Добро пожаловать в Гранд уют

Свинка Розочка мечтает устроиться официанткой в престижный отель. Она решает обучить животных правилам застольного этикета

Туманная история

Самый вредный зверь в лесу - Гималайский! Ходит такой важный, перед всеми новой игрушкой хвастается, а делиться не хочет

Летучий корабль

Что делать, если ты Медведица и ты случайно разбила мотоцикл Медведя? Хватать в охапку Машу и Панду и обещать за ними присмотреть…

Грязное дело

Два поросёнка

Там все любят петь

Так приятно помечтать о путешествиях, особенно когда ты провинился и наказан. Солнечная Италия манит забыть обо всём насущном и заставляет Машу петь от всей души

Тушите! Не тушите!

Ого, вот это дела: Маша спасает Медведя от пожара! Благодарный Мишка делает ей подарок - игрушечную пожарную машину. Правда, как-то так получается, что играть с ней интереснее не Маше, а самому Медведю

Драконов день

Снежная башня - есть, компания друзей - тоже, значит, и весёлой игре быть! Даже Медведь поддался уговорам и присоединился к Маше, Розочке и Пингвинёнку - чего не сделаешь ради детей! Только вот кто будет принцессой, а кто - драконом?

Идёт коза рогатая

Маша строго-настрого запрещает своим деточкам ходить в лес и включать телевизор во время её отсутствия. Но соблазн слишком велик

Всадник без головы

Внимание, внимание! Сегодня в отеле перед детьми выступает Медведь! Публика в восторге, аплодисменты не смолкают… Постойте! Что же это такое?

Венок из одуванчиков

Медведь сталкивается с тем, что одуванчики мешают ему заняться грядкой, и хочет от них избавиться. Но Маша собирает эти цветочки для себя и делает из них венки, заинтересовавшие обитателей леса

Удар, ещё удар!

К дому Медведя приехал фургон с Обезьянками. Они предлагают всем желающим испытать себя с помощью аттракциона-силомера. Медведь уверен, что с лёгкостью выиграет главный приз. Но всё пошло не по плану

Чудо в перьях

Весна пришла, скворцы прилетели! Но в скворечнике возле домика Медведя селится Голубь, - и Маша, разумеется, только рада его прикормить да приласкать, сделав своим новым питомцем. Как бы Медведь ни пытался выселить квартиранта, ничего не получается

Из Англии с любовью

В лесу заблудилась гостья из туманной Англии. Маша, как настоящий Робин Гуд, хочет помочь ей вернуться домой, а вечно голодные волки пытаются подобраться к добыче

Испанские мотивы

Мишка готов на всё, чтобы порадовать Машу и Медведицу, даже стать на денёк непредсказуемым испанцем. Под звуки гитары и щёлканье кастаньет они переносятся в удивительную и гостеприимную страну, где бурлят страсти. Но где может быть лучше, чем дома?

Маша и Медведь

Сюжет

Сезоны и серии